Ooh, cool topic!
Here are some that come to mind immediately.
The Rooftoppers- novel. (The translation of this was “Sophie on the roofs” and just… no.)
The Wolf Wilder- novel
Second fiddle- novel
The Scourge- novel
The King’s Fifth- novel
Counting by 7s- novel
Signed, Sealed, and Delivered- series
The Chesire Cheese cat- novel
"Stories are light. Light is precious in a world so dark." The Tale of Despereaux